Exit gateways in the mixnet function similar to Tor exit nodes. Traffic is allowed / denied based on an exit policy. The community can request any ports to be opened via Nym Improvement Proposals.
Here’s an example NIP: NIP-13: Nym Exit Policy Update – Opening Additional Ports for User Services